Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
если мы говорим про 330+ от фирмы Desay то нет возможности как нибудь вкорячить навигацию.
Если говорим про 330+ от фирмы NoName взломанной, то надо ждать прошивку с поддержкой Car play-тогда можно будет с телефона выводить изображение навигации на экран магнитолы.